vietnam as ll frans zlar kategorisi altındaki kavramlar